• 我校留学生参加中国文化“特色小屋”展示活动 (International Students Attended the Chinese Culture "Feature Houses")

２０１０年春季奨学金プログラム

　　２０１０年春季学期（３月８日―７月９日）は、当校の奨学金の金額と実施方法は以下のとおりです。

一、当校の留学生宿舎に泊まる場合

1、奨学金の金額：2500元/人（人民元）

2、申請条件：

（1）長期クラスに入り、毎週20時限の授業を受けること。

（2）学習期間中、留学生宿舎に泊まること。（奨学金を授与される学生に限り、宿舎料金の割引を受けることができます。ツイン35元/人/日、シングル70元/日）

3、実施方法：奨学金の申請が許可された学生は入学される際、まず一部の奨学金（第一期）1000元/人を授与されます。即ち、入学される際、7000元/人の学費を納めるということです。また、春季学期の出勤率が80％に達し、期末試験の平均点数が75点を超える（75点を含む）場合、残りの奨学金（第二期）1500元/人を受けることができます（即ち1500元/人の学費をお返し致します）。しかし、以上の条件を満たせない場合は残りの奨学金を授与されません。

二、校外に住む場合

1、奨学金の金額：1500元/人

2、申請条件：長期クラスに入り、毎週20時限の授業を受けること。

3、実施方法：奨学金の申請が許可された学生は入学する際、まず一部の奨学金（第一期）700元/人を授与されます。即ち、入学される際、7300元/人の学費を納めるということです。また、春季学期の出勤率が80％に達し、期末試験の平均点数が75点を超える（75点を含む）場合、残りの奨学金（第二期）800元/人を受けることができます（即ち800元/人の学費をお返し致します）。しかし、以上の条件を満たせない場合は残りの奨学金を授与されません。

注：期末試験の平均点数が75点を超え（75点を含む）、出勤率が80％に達す場合、第二期の奨学金を授与されます；この条件を満たせない場合、第二期の奨学金を授与されません。 学期中退学する奨学金生徒は、獲得した奨学金と宿舎料金の割引の分を返還しなければなりません。